Homebuyers around Washington state are making their way back to the market, hoping to take advantage of improving inventory, attractive interest rates, and more approachable sellers.